Englishup.net
Á¦¸ñ ¾øÀ½

msn½Ç½Ã°£ »ó´ã

¿ø¾î¹ÎÀüÈ­¿µ¾î

¿¬¼öºñ¿ë¹Þ±â

¼±Âø¼ø1¸í

15¸í ÀÌ»ó ´Üü¿¬¼ö

Ãë¾÷º¸À寝º°°úÁ¤

¿Â¶óÀλó´ã

ÀÌÁÖ¼­ºñ½ºHomeE-mail¿Â¶óÀλó´ã À¯ÇнÅû¼­

¾îÇп¬¼ö

Á¶±âÀ¯ÇÐ

Á¤±ÔÀ¯ÇÐ

ÇØ¿Ü¿øÁ¤½ÃÇè

Çʸ®Çɰ¡À̵å

ÀÚ·á½Ç

Ä¿¹Â´ÏƼ

°¡ÀÔÇϱâºñ¹øÃ£±â

¸¶´Ò¶ó

ÄèÁÔ

¼¼ºÎ

ÀÏ·ÎÀÏ·Î

¾Ë¶ó¹æ

¹Ù±³

¹ÙÄݷεå

±âŸÁö¿ª

È£ÁÖ¿¬°è¿¬¼ö

 

¹æÇпµ¾îÄ·ÇÁ

´Üü¿¬¼ö

 

      *Ç×°ø±Ç       *È£ÁÖºñÀÚ       *ºñÀÚÃëµæÁ¶°Ç       *¿öÅ·ºñÀÚ
      *¿öÅ·ºñÀÚ¼­·ù       *È£ÁÖºñÀÚ±ÔÁ¤       *µµ¿ò¿äû       *È£ÁÖ »ç¶÷µé
      *½Å¹®       *°øÁßÀüÈ­       *´ëÁß±³Åë       *±ØÀå
      *ÀºÇà       *¾à±¹       *¿ìü±¹       *°¡°Ô
      *¿µ»ç°ü       *¿îÀüÇÏ±â       *ÀǷẸÇè       *¾Æ¸£¹ÙÀÌÆ®
      *¹æ±¸ÇÏ±â       *Å뿪 ¼­ºñ½º       *È£ÁÖÀÇ ¹°°¡       *È£ÁÖÀÇ ³¯¾¾



Ç×°ø±Ç
È£ÁÖ´Â ÇлýºñÀÚ¸¦ ¼ÒÀ¯ÇÑ »óÅ·ΠÀÔ±¹ÇϽô ºÐ¸¸ÀÌ Æíµµ Ç×°øÆíÀ¸·Î ÀÔ±¹ÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. °ü±¤ºñÀÚ³ª ¿öŷȦ¸®µ¥ÀÌ ºñÀÚ·Î µé¾î¿À½Ã´Â ºÐµéÀº ¿Õº¹ Ç×°øÆíÀº ¼ÒÀ¯ÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù. (À×±Û¸®½¬¾÷¿¡¼­ Àú·ÅÇÑ Ç×°ø±Ç±¸ÀÔÀ» ´ëÇàÇØ µå¸®°í ÀÖ½À´Ï´Ù.)
È£ÁÖºñÀÚ
È£ÁÖ¿Í ´ºÁú·£µå ¿©±ÇÀ» °¡Áö°í ÀÖÁö ¾Ê´Ù¸é ´©±¸³ª È£ÁÖ ÀÔ±¹ ½Ã ºñÀÚ¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¾îÇп¬¼ö±â°ü¿¡¼­ °øºÎ¸¦ ¿øÇÏ´Â ÇлýµéÀº 3°¡ÁöÀÇ ºñÀÚ Áß Çϳª¸¦ ½ÅûÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

°ü±¤ºñÀÚ
°ü±¤ºñÀڴ ȣÁÖ¿¡¼­ 6°³¿ù±îÁö ü·ùÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. °ü±¤ºñÀڴ ȣÁÖ¿¡¼­ 3°³¿ù ÀÌÇÏ·Î ¸Ó¹°±â¿¡ Àû´çÇÑ ºñÀÚÀÔ´Ï´Ù. °ü±¤ºñÀڴ ȣÁÖ¿¡¼­ ¿¬ÀåÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÇлýºñÀÚ
AÈ£ÁÖ¿¡¼­ 12ÁÖ ÀÌ»ó Çо÷À» ÇÏ·Á´Â ÇлýµéÀº ÇлýºñÀÚ¸¦ ÇÊ¿ä·Î ÇÕ´Ï´Ù. È£ÁÖ´Â ÇлýºñÀÚ ¼ÒÁöÀڵ鿡°Ô ÀÏÀ» Çã¿ëÇÏ´Â ¼¼°è¿¡¼­ À¯ÀÏÇÑ ±¹°¡ÁßÀÇ ÇϳªÀÔ´Ï´Ù. ÇлýµéÀº È£ÁÖ¿¡¼­ Çо÷À» ÇÏ´Â µ¿¾È ÁÖ´ç 20½Ã°£ÀÇ ÀÏÀÌ Çã¿ëµË´Ï´Ù. ÇлýºñÀÚ¸¦ ¼ÒÁöÇϰí È£ÁÖ¿¡¼­ ÀÏÀ» ÇÏ°í ½Í´Ù¸é È£ÁÖ¿¡ µµÂøÇؼ­ Çã°¡¸¦ ¹ÞÀº ÈÄ ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¿öŷȦ¸®µ¥ÀÌ ¸ÞÀÌÄ¿ºñÀÚ
È£ÁÖ´Â ¿µ±¹, ij³ª´Ù, ÀϺ», ¾ÆÀÏ·£µå, ³×´ú¶õµå, Çѱ¹, ¸ôŸ ±×¸®°í µ¶Àϰú ¿öŷȬ¸®µ¥ÀÌ ÇùÁ¤À» ¸Î°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿öŷȦ¸®µ¥À̺ñÀÚ´Â 12°³¿ùÀÌ¸ç ºñÀÚ ¼ÒÁöÀÚµéÀº È£ÁÖ¿¡¼­ ¿©ÇàÇÏ´Â µ¿¾È ºñ Á¤±ÔÁ÷ ÀÏÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ÃÖ´ë 12ÁÖ±îÁö ¿¬¼ö¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ ºñÀÚ¸¦ ½ÅûÇϴµ¥ 18~30¼¼ÀÇ ¿¬·É Á¦ÇÑÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.

È£ÁÖ ºñÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ´õ¿í ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸¸¦ ¿øÇÑ´Ù¸é À̹μº À¥»çÀÌÆ®¸¦ ¹æ¹® ÇØº¸½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù. È£ÁÖ À̹μº DIMA [Department of Immigration & Multicultural Affairs] : http://www.immi.gov.au/welcome.htm
È£ÁÖ ºñÀÚ ¹ß±Þ ÀýÂ÷¿Í Ãëµæ ÀÚ°Ý Á¶°Ç
  ±âº»±¸ºñ¼­·ù
      6°³¿ù ÀÌ»ó À¯È¿ÇÑ ¿©±Ç
      ÇлýºñÀÚ ½Åû¼­ (Form 157A)
      ÇлýºñÀÚ ½Åûºñ 336,000 ¿ø
      Çо÷ °èȹ¼­ (À¯ÇÐ »çÀ¯¼­)
      ÃÖÁ¾Çб³ Á¹¾÷Áõ¸í¼­ ¶Ç´Â ÀçÇÐ Áõ¸í¼­
      Àܰí Áõ¸í(±âº» 2õ¸¸¿ø ³»¿ª ¾øÀÌ balance¸¸ ÀÖÀ¸¸é µÊ), ºÎ¸ð´Ô ´ëÇàÀÎ °æ¿ì Áֹεî·Ïµîº»
      ÀçÁ÷ Áõ¸í¼­ ¶Ç´Â °æ·Â Áõ¸í¼­ (ÇØ´çÀÚ)
      È£Àûµîº»(¹ø¿ª)
      ÀÔÇÐÇã°¡¼­ (CoE)
      À¯Çлý ÀǷẸÇè cover
      ½Åü°Ë»ç °á°ú (ÁöÁ¤º´¿ø)
È£ÁÖ ¿öÅ· Ȧ¸®µ¥ÀÌ ºñÀÚ Ãëµæ ÀýÂ÷
¿öÅ· Ȧ¸®µ¥ÀÌ ºñÀÚ´Â ¸¸ 18¼¼¿¡ 30¼¼ÀÇ °Ç°­ÇÑ ¼ºÀÎÀÌ È£ÁÖÀÇ ¹®È­¸¦ Á÷Á¢ üÇèÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ ÇÕ¹ýÀûÀ¸·Î ÀÏÀ» ÇØ¼­ ¿©Çà °æºñ¸¦ Ãæ´çÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ºñÀÚ ÀÔ´Ï´Ù. ¸¸ 18¼¼¿¡¼­ 30¼¼ÀÇ °Ç°­ÇÑ ¼ºÀÎÀÌ ½Åû °¡´ÉÇϸç, ºñÀÚ ±â°£Àº È£ÁÖ ÀÔ±¹ÀϷκÎÅÍ ÀϳâÀÔ´Ï´Ù. ¿µ¾î ¿¬¼ö µîÀÇ °øºÎ´Â 3°³¿ù±îÁö¸¸ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. °øºÎ¸¦ ¸ñÀûÀ¸·Î ÇÏ´Â °æ¿ì ÇлýºñÀÚ¸¦ ¹ÞÀ¸½Ã±â¸¦ Á¶¾ðÇØ µå¸³´Ï´Ù.
¿öÅ· Ȧ¸®µ¥ÀÌ ½Åû½Ã ±¸ºñ¼­·ù
  ±âÁ¸ÀÇ ¼­·ù¿¡¼­
      1. °æ·ÂÁõ¸í¼­
      2. ¿©Çà°èȹ¼­
      3. »ç¾÷ÀÚµî·ÏÁõ»çº» Àº Á¦ÃâÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ µË´Ï´Ù.

  ¾ÕÀ¸·Î ¿öŷȦ¸®µ¥ÀÌ ºñÀÚ¸¦ ½ÅûÇϽô ºÐµéÀº
      1. ¿©±Ç(6°³¿ù ÀÌ»óÀÇ À¯È¿±â°£)
      2. »çÁø(¿©±Ç¿ë »çÀÌÁî)
      3. 1150 ½Åû¼­
      4. È£Àûµîº» 1Åë
      5. ½Åü°Ë»ç °á°ú
      6. Çлý - ¿µ¹® ÀçÇÐ(ÈÞÇÐ)Áõ¸í¼­ 1Åë
         Á¹¾÷»ý- ÃÖÁ¾Çб³ ¿µ¹®Á¹¾÷Áõ¸í¼­ 1Åë
      7. ¿µ¹®ÀºÇàÀܰí Áõ¸í¼­ 1Åë (600¸¸¿øÀÌ»ó)
AUSTRALIAN VISA & IMMIGRATION REQUIRMENTS (È£ÁÖ ºñÀÚ À̹αÔÁ¤)
i) ºñÀÚ¸¦ ¿¬ÀåÇÏ·Á¸é Àû¾îµµ ºñÀÚ ¸¸·á 4ÁÖÀü¿¡ ¸®¼Á¼Ç¿¡ ¹®ÀÇ Çϱ⠹ٶø´Ï´Ù.
ii) Áß¿ä»çÇ×Àº: ÇлýºñÀÚ¸¦ ¼ÒÁöÇϰí ÁöÁ¤±³À°±â°ü¿¡¼­ ¿¬¼ö¸¦ ¿¬ÀåÇϰųª, Àü¹®´ëÇÐ, Á¤±Ô´ëÇп¡ ÁøÇÐÇϰųª, °íµîÇб³¿¡ °¡°Å³ª ¿©·¯ºÐµéÀº 80% ÀÌ»óÀÇ Ãâ¼®·üÀ» À¯ÁöÇØ¾ß ÇÏ¸ç ¸ðµç ¼ö¾÷¿¡ Ãâ¼®À» ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
iii) ¿©·¯ºÐÀÌ °ÅÁÖÇÏ´Â Á¤È®ÇÑ ÁÖ¼Ò¸¦ µî·á ù³¯ ÁöÁ¤±³À°±â°ü¿¡ ¸®¼Á¼Ç¿¡ ¾Ë·Á¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
iv) ¶ÇÇÑ ÁöÁ¤±³À°±â°ü¿¡¼­ ¿¬¼ö¸¦ ÇÏ´Â µ¿¾È ÁÖ¼Ò°¡ ¹Ù²ï´Ù¸é ¿©·¯ºÐÀÌ °ÅÁÖÇÏ´Â Á¤È®ÇÑ ÁÖ¼Ò¸¦ ÁöÁ¤±³À°±â°ü¿¡ ¸®¼Á¼Ç¿¡ ¾Ë·Á¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
v) ½ÅûÇÑ ÁöÁ¤±³À°±â°ü¿¡ óÀ½ ³ª°¡´Â ³¯ ¿©·¯ºÐÀÇ ¿©±Ç°ú È£ÁÖ ºñÀÚŸÀÔ ¹øÈ£ ÀÏÀÚ¸¦ ¾Ë·Á¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
vi) ¾îÇпø¿¡ µ¿·ÏÀ» ÇÏ°Ô µÇ¸é, ¿¬±â¸¦ Çϰųª ±×¸¸µÎ°Å³ª ÇÏ´Â °ÍÀº ¾ÈµÇ¸ç ´Ü, ³Ê¹« ¾ÆÆÄ¼­ Çб³¿¡ ³ª¿ÀÁö ¸øÇÏ´Â °æ¿ì¸¦ ¿¹¿Ü°¡ µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. [ÀÌ °æ¿ì´Â ÀÇ»çÁø´Ü¼­¸¦ Á¦ÃâÇØ¾ß ÇÔ]. ¿©·¯ºÐÀÌ °øºÎ¸¦ ÇÏ´Â µ¿¾È °³ÀÎÀûÀÎ °èȹÀ¸·Î ÈÞ°¡¸¦ °¡´Â °Íµµ Çã¶ôÀÌ µÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¸¸ÀÏ ¿©·¯ºÐÀÌ ÁöÁ¤±³À°±â°ü¿¡ ´Ù´Ï´Â °ÍÀ» ±×¸¸ µÐ´Ù¸é Çб³´Â ¹ý¿¡ µû¶ó À̹μº¿¡ º¸°í¸¦ ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ °æ¿ì ¿©·¯ºÐÀÇ ºñÀÚ´Â Ãë¼Ò¸¦ ´çÇÏ°Ô µÇ´Â °á°ú¸¦ °¡Á®¿É´Ï´Ù.
HELP AT ACE (µµ¿ò¿äû)
óÀ½¿¡´Â ¸ðµç °ÍÀÎ Á¶±ÝÀº ³¸¼³°Ô º¸ÀÌÁö¸¸ ´ëºÎºÐ ÇлýµéÀº ¸çÄ¥ÀÌ Áö³ª°í ³ª¸é Àͼ÷ÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. ¸¸ÀÏ ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù¸é Çб³¿¡ ±Ù¹«ÇÏ´Â Á÷¿ø¿¡°Ô ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ¼­ À̾߱â ÇÏ´Â °ÍÀ» µÎ·Á¿öÇÏÁö ¸¶½Ê½Ã¿À. ÇØ´ç ¾îÇпøÀº ¿©·¯ºÐÀÌ È£ÁÖ¿¡¼­ °øºÎ¸¦ Áñ°Ì°Ô Çϱ⸦ ¿øÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ±â¾ïÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.

¸¸ÀÏ Çб޿¡¼­ ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù¸é ¾Æ·¡ »ç¶÷°ú À̾߱â ÇØº¸½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù:
* ´ã´ç¼±»ý´Ô
* ÁÖÀÓ ¼±»ý´Ô
* ±³¹«ºÎÀå ¼±»ý´Ô
¿©·¯ºÐÀÇ ¼÷¹Ú¿¡ ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù¸é:
*¼÷¹Ú ´ã´ç°ü¿¡°Ô ¹®ÀÇ Çϱ⠹ٶø´Ï´Ù.

¸¸ÀÏ Çкñ³ª ºñÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇß´Ù¸é:
* ¸®¼Á¼Ç Á÷¿ø

¿©·¯ºÐÀÇ ¹®Á¦°¡ ½É°¢Çϰí Ç®¸®Áö ¾Ê´Â´Ù¸é ¿µ¾î±³À°Çùȸ¿¡ ¹®ÀǸ¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. :
*È£ÁÖ¿µ¾îÇùȸ(The ELICOS Association),
ÁÖ¼Ò: Level 3, 162 Goulburn Street, Sydney 2000
(ÀüÈ­: 9264 4700, ÆÑ½º: 9264 4313).
* °øÁ¤°Å·¡¼º(Department of Fair Trading),
ÁÖ¼Ò: Level 6, 175 Castlereagh Street Sydney 2000 (ÀüÈ­: 13 3220)
ABOUT AUSTRALIAN PEOPLE (È£ÁÖ »ç¶÷µé)
È£ÁÖ»ç¶÷µéÀº ÀϹÝÀûÀ¸·Î Ä£ÀýÇÑ »ç¶÷µéÀ̸ç, ¿µ±¹À̳ª ¹Ì±¹»ç¶÷µé¿¡ ºñ±³ÇÑ´Ù¸é Æí¾ÈÇÑ »ç¶÷µéÀÔ´Ï´Ù. ´Ù¸¥ ³ª¶ó´Â ´Ù¸¥ °ü½ÀÀÌ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ÀØÁö ¸¶½Ê½Ã¿À È£ÁÖ»ç¶÷µéÀº ÇØÁֽʽÿÀ, °¨»çÇÕ´Ï´Ù. ¶ó´Â Ç¥ÇöÀ» ½±°Ô Çϸç, ³¸¼± »ç¶÷À̳ª ¹Ù»Û »ç¶÷¿¡°Ô ¸»À» °Ç³Ú ´ë´Â Ç×»ó '½Ç·ÊÇÕ´Ï´Ù' ¶ó°í ÇÕ´Ï´Ù. ¸¸ÀÏ ´Ù¸¥ »ç¶÷ Áý¿¡ ÃÊ´ëµÇ¾ú´Ù¸é ¿ÍÀÎÀ̳ª ÃÝÄÝ·¿, ²É °°Àº ÀÛÀº ¼±¹°À» ÁغñÇØ°¡´Â °ÍÀÌ º¸ÅëÀÔ´Ï´Ù. »ç¶÷À» ¸¸³¯ ¶§ ±×³É ¾Ç¼ö¸¦ ÇØµµ ÁÁ°í ¹Ì¼Ò¸¦ ÁöÀ¸¸ç 'How are you?' ¶ó°í Çϸé ÁÁ½À´Ï´Ù. . È£ÁÖ »ç¶÷µéÀº À̸§(first name)À» ÆíÇÏ°Ô »ç¿ëÇÏÁö¸¸ ³ªÀ̰¡ ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀº »ó´ë¹æÀÌ ¾ê±âÇÒ ¶§±îÁö ±â´Ù¸³´Ï´Ù. '½º¹Ì½ººÎÀÎ-Mrs. Smith' ³ª 'Á¦ÀÎJane' (±× ¿©ÀÚºÐÀÌ Çã¶ôÀ» Çß´Ù¸é), À̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸ 'Á¦ÀκÎÀÎMrs. Jane' À̶ó°í´Â ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
NEWSPAPERS (½Å¹®)
È£ÁֽŹ®À» Àд °ÍÀº ¿©·¯ºÐÀÇ °øºÎ¿¡ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù. ÃÖ°íÀÇ ½Å¹®À¸·Î´Â The Sydney Morning Herald ȤÀº The AustralianÀ» µé ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±¸Á÷¶õ°ú ¼÷¼ÒÁ¤º¸¸¦ ãÀ» ¼ö ÀÖ´Â ÃÖ°íÀÇ ³¯Àº ¼ö¿äÀϰú Åä¿äÀÏÀÔ´Ï´Ù. ¿©·¯ºÐÀº ¶ÇÇÑ Çлý ÈްԽǿ¡¼­ Àϰ£½Å¹®À» ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
PUBLIC PHONES (°øÁßÀüÈ­)
a) Áö¿ªÀüÈ­ (½Ãµå´Ï, ºê¸®Áî¹ø & ÆÛ½º ÇØ´çÁö¿ª ³» ÀüÈ­)
ÅõÀÔ±¸¿¡ µ¿ÀüÀ» ³Ö°í ¹øÈ£¸¦ ´ÙÀ̾óÇÕ´Ï´Ù. Áö¿ª ÅëÈ­ ±âº» µµ¼ö´Â 40¼¾Æ®ÀÔ´Ï´Ù.

b) STD Calls (È£ÁÖÀÇ ´Ù¸¥ÁÖ·Î ÀüÈ­)
È­ÀÌÆ®ÆäÀÌÁö ÀüÈ­¹øÈ£ºÎ óÀ½ºÎºÐ¿¡¼­ STD Áö¿ª¹øÈ£¸¦ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. 6~7°³ µ¿ÀüÀ» ÅõÀÔÇϰí, Áö¿ª¹øÈ£¸¦ ´©¸£°í, ÇØ´ç¹øÈ£¸¦ ´©¸£¸é µË´Ï´Ù. µ¿ÀüÀÌ ¶³¾îÁ®°¡¸é »¡°£ºûÀÌ ¹Ý¦ÀÌ°Ô µË´Ï´Ù. STD ÅëÈ­´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã ÀÌÈÄ¿¡ ÇÒÀÎÀÌ µÇ¸ç, ¿ÀÈÄ 10½Ã°¡ ³ÑÀ¸¸é ÇÒÀÎÀ²ÀÌ ´õ¿í ³ô½À´Ï´Ù.
c) International Calls (±¹Á¦ÀüÈ­)
Áý¿¡¼­ ÀüÈ­¸¦ ÇÒ ¶§ 0012¹øÀ» »ç¿ëÇÏ°Ô µÇ¸é, ÅëÈ­°¡ ³¡³ª°í ³ª¼­ ±³È¯¿øÀÌ ÀüÈ­¸¦ ÇØ¼­ »ç¿ë·á°¡ ¾ó¸¶ÀÎÁö ¾Ë·ÁÁÝ´Ï´Ù.

d) ½Ãµå´Ï ºê¸®Áî¹ø ÆÛ½º¿¡´Â 4°¡Áö ÀüÈ­¹øÈ£ºÎ°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. :
* È­ÀÌÆ®ÆäÀÌÁö A - K ¹× L - Z, ÀÎ¸í »ç¾÷ÀÚ ¾ËÆÄºª¼ø ÀüÈ­¹øÈ£ºÎ
* ¿¤·Î¿ìÆäÀÌÁö A - K ¹× L- Z ºÐ·ùº° »ç¾÷ÀÚ ¹× ¼­ºñ½º¾÷ü: ¿¹; Å״ϽºÅ¬·´, ½Ä´çµî.

e) Àú·ÅÇÑ À¯Çлý±¹Á¦ÀüÈ­
À×±Û¸®½¬¾÷¿¡¼­´Â À¯Çмö¼Ó»ýÀ» À§ÇÑ 5,000¿ø±Ç ¹«·á»ç¿ë±Ç°ú Àú·ÅÇÑ ±¹Á¦ÀüÈ­ Ä«µå¸¦ ¹«·á·Î µî·Ï ½ÅÃ»ÇØ µå¸®°í ÀÖ½À´Ï´Ù. (»ó´ã½Ã ¹®ÀÇÇÏ½Ã¸é º¸´Ù ÀÚ¼¼È÷ ¼³¸íÇØ µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.)
PUBLIC TRANSPORT (´ëÁß±³Åë)
½Ãµå´Ï ºê¸®Áî¹ø ÆÛ½ºÀÇ ´ëÁß±³ÅëÀº ¹ö½º ±âŸ ÈѸ® ±×¸®°í Åýð¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹ö½º ±âÂ÷, ÈѸ®¸¦ ÇÔ²² ź´Ù¸é ¿©ÇàÀÚÆÐ½º¸¦ »ç¸é Æí¸®ÇÕ´Ï´Ù. ÆÐ½º´Â ±âÂ÷¿ª, ½Å¹®ÆÇ¸ÅÁ¡¿¡¼­ ±¸ÀÔÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇØ¿Ü À¯Çлýµé¿¡°Ô´Â ÇÒÀÎÀÌ µÇÁö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ ÇлýÀÌ¶óµµ Á¤¾×À» ÁöºÒÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë¾Æ µÎ½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
CINEMAS (±ØÀå)
È£ÁÖ¿¡¼­ ¿µ¾î¸¦ °øºÎÇÏ´Â µ¿¾È ¿µÈ­¸¦ º¸·¯ °£´Ù¸é µè±â ¿¬½À¿¡ ¸¹Àº µµ¿òÀÌ µË´Ï´Ù. ´ëºÎºÐ ±ØÀåÀº ÁÖÁß¿¡ ÇÏ·ç(¿ù¿äÀÏ ¶Ç´Â È­¿äÀÏ)´Â ¹«ºñ³ªÀÌÆ®·Î Àú·ÅÇÏ°Ô ¿µÈ­¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
BANKS (ÀºÇà)
ÈÄÁÖÀÇ ÀºÇàÀº ¿ù¿äÀÏ¿¡¼­ ¸ñ¿äÀÏ¿¡´Â ¿ÀÀü9.30 - ¿ÀÈÄ4.00 ±×¸®°í ±Ý¿äÀÏ¿¡´Â ¿ÀÀü9.30 - ¿ÀÈÄ5.00¿¡ ¿µ¾÷À» ÇÕ´Ï´Ù. Åä¿äÀϰú ÀÏ¿äÀÏ¿¡´Â ¿µ¾÷À» ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. »õ±¸Á¸¦ ¸¸µé±â À§Çؼ­ ¾È³» ⱸ¿¡ °¡¼­ ¿¹±Ý°èÁ¿¡ ´ëÇØ¼­ ¹°¾îº¸½Ê½Ã¿À. ¸ðµç ÀºÇà¿¡¼­ Çѱ¹µ·À» ȯÀüÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
CHEMISTS (¾à±¹)
´ëºÎºÐÀÇ ¾à±¹ÀÇ ¿µ¾÷½Ã°£Àº ¿ÀÀü 9.00 - ¿ÀÈÄ5.30ÀÔ´Ï´Ù. ±ÞÇÏ°Ô ¾à±¹¿¡ °¥ÀÏÀÌ ÀÖ´Ù¸é ´Ê°Ô±îÁö ¿¬ ¾à±¹À» ãÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØ´ç¿¬¼ö±â°ü ¸®¼Á¼Ç¿¡ ¹°¾îº¸½Ê½Ã¿À.
POST OFFICE (¿ìü±¹)
¿ìü±¹Àº ¿ù¿äÀÏ¿¡¼­ ±Ý¿äÀϱîÁö ¿ÀÀü9.00 - ¿ÀÈÄ5.00 ½Ã°£¿¡ ¿µ¾÷À» ÇÕ´Ï´Ù. ÇØ¿Ü·Î º¸³¾ Ç×°ø¿±¼­, Àüº¸ ±×¸®°í ¼ÒÆ÷¸¦ Æ÷ÀåÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Æ÷ÀåÀ縦 ±¸ÀÔ ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
SHOPS (°¡°Ô)
´ëºÎºÐÀÇ °¡°Ô´Â ¿ù, È­, ¼ö, ±Ý¿äÀÏ¿¡ ¿ÀÀü9.00¿¡ ¿­¾î - ¿ÀÈÄ5.30¿¡ ´ÝÁö¸¸ ¼îÇÎÀÏÀÎ ¸ñ¿äÀÏ¿¡´Â ¿ÀÀü9.00 - ¿ÀÈÄ9.00 ±îÁö ¿µ¾÷À» Çϸç Åä¿äÀÏ¿¡´Â ¿ÀÀü9.00 - ¿ÀÈÄ 4.00 ÀÌ¸ç °¡°Ô¿¡ µû¶ó ÀÏ¿äÀÏ¿¡ ¹®À» ¿©´Â °÷µµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹ÐÅ©¹Ù´Â ´Ê°Ô±îÁö ¹®À» ¿©´Â ÆíÀ̸ç Á» ´õ ºñ½ÎÁö¸¸ ´Ù¾çÇÑ À½½ÄÀ» »ì ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÆàÀº ¿ÀÀü10.00 - ¿ÀÈÄ12.00±îÁö ¿µ¾÷À» ÇÕ´Ï´Ù. Æà¿¡¼­´Â ¾î·Áº¸ÀÌ´Â À¯Çлýµé¿¡°Ô ¹Ì¼º³âÀÚÀÎÁö È®ÀÎÇϱâ À§ÇØ ÀÚÁÖ ½ÅºÐÁõÀ» ¹°¾îº¸±â ¶§¹®¿¡ »çÁøÀÌ ÀÖ´Â ½ÅºÐÁõÀ» ÈÞ´ëÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ½À´Ï´Ù.
CONSULATES (¿µ»ç°ü)
°ø°ü¾È³»´Â È­ÀÌÆ®ÆäÀÌÁö ÀüÈ­¹øÈ£ºÎÀÇ A-K Ã¥¿¡ ³ª¿Í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇØ´ç ¿¬¼ö±â°ü ¸®¼Á¼Ç¿¡¼­µµ Çѱ¹ÀÇ ¿µ»ç°ü¿¡ ¿¬¶ôÀ» ÃëÇÑ´Ù¸é µµ¿òÀ» µå¸®°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
DRIVING IN AUSTRALIA (È£ÁÖ¿¡¼­ ¿îÀüÇϱâ)
ÇлýºñÀÚ, ¿öŷȦ¸®µ¥À̺ñÀÚ, °ü±¤ºñÀÚ·Î 3°³¿ù ÀÌ»ó ¸Ó¹«¸£Áö ¾Ê´Â´Ù¸é NSW ÁÖ ¸éÇ㸦 ÃëµæÇÒ Çʿ䰡 ¾ø½À´Ï´Ù. .
ÀǷẸÇè
a) ÇлýºñÀڷΠȣÁÖ¿¡ µµÂøÀ» ÇÏ¸é ¿©·¯ºÐÀº À¯Çлý ÀǷẸÇè·á¸¦ Çкñ¿¡ Æ÷ÇÔµÇÀÖ½À´Ï´Ù. ÇлýºñÀÚ°¡ ¾Æ´Ï°í È£ÁÖ¿¡ ü·ùÇÏ´Â µ¿¾È °Ç°­º¸ÇèÀ» ÇÊ¿ä·Î ÇÑ´Ù¸é °¡±î¿î °Ç°­º¸Çè»ç¹«¼Ò(Medibank Private office)¿¡ ½ÅûÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÚ¼¼ÇÑ »çÇ×Àº ¸®¼Á¼Ç¿¡ ¹®ÀÇ ÇϽʽÿÀ.

b) ¼º(ÇÇÀÓ)¿¡ ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù¸é °¡±î¿î °¡Á·°èȹÇùȸ¿¡¼­ ¿¹¾àÀ» Çϰí Á¶¾ðÀ» ±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÇ»ç(³²³à)µéÀº ¸Å¿ì Ä£ÀýÇÏ°í ¿©·¯ºÐÀÇ ¹æ¹®¿¡ ´ëÇØ¼­ ºñ¹ÐÀ» º¸ÀåÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇØ´ç¿¬¼ö ±â°üÀÇ ¸®¼Á¼Ç¿¡¼­µµ °¡±î¿î »ç¹«¼Ò ÁÖ¼Ò¸¦ ±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
JOBS (ÀÏ, ¾Æ¸£¹ÙÀÌÆ®)
È£ÁÖ¿¡¼­ °øºÎ¸¦ ÇÏ´Â µ¿¾È ÇлýµéÀº ÀÏÀ» ÇØ¾ß ÇÒ ¶§°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. È£ÁÖ È¸»ç, ·¹½ºÅä¶û, ¸ÆÁÖÁý µî¿¡¼­ ÀÏÀ» ÇÑ´Ù¸é ¸ÚÁø ¹®È­¸¦ °æÇèÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ¿©·¯ºÐÀÇ Çо÷¿¡ ¹æÇظ¸ µÇÁö ¾Ê´Â´Ù¸é ¿µ¾î´É·ÂÀ» Çâ»óÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸Å¿ì ÁÁÀº ±æÀ̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù. À¯ÇлýµéÀº È£ÁÖ ³»¿¡¼­ ¹ýÀûÀ¸·Î ÀÏÀÌ Çã¿ëµÇ¸ç, Á¾·ù¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ºñÀÚ¸¦ ¼ÒÁöÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù: È£ÁÖºñÀÚ Ç׸ñÂü°í
LOOKING FOR AN APARTMENT / UNIT (¹æ±¸Çϱâ)
Ä£±¸¿Í ÀÚÃ븦 Çϱâ À§ÇØ ¾ÆÆÄÆ®³ª ÀÚÃ븦 ã´Â´Ù¸é, 1ÁÖ´ç ·»Æ®ºñ·Î $90 - $150 Á¤µµ »ý°¢À» ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾ÆÆÄÆ®¸¦ ã´Â´Ù¸é: a) Sydney Morning Herald ³ª 'Australian' newspapers' "ÀÇ ¾ÆÆÄÆ®ÀÓ´ë(Apartments to Let") ¶õÀ» Âü°íÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ¼ö¿äÀϰú Åô¿äÀÏÀÌ °¡Àå ¸¹Àº Á¤º¸°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. b) ºÎµ¿»ê¿¡ Á÷Á¢ ¹æ¹®ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç Çб³°¡±îÀÌ¿¡ ¸î ¾÷üµéÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
´ëºÎºÐÀÇ ¾ÆÆÄÆ®´Â 6°³¿ù °è¾à( lease:contract)À̸ç óÀ½¿¡ º¸Åë ¾Æ·¡ ³»¿ëÀ¸·Î ÁöºÒÀ» ÇÕ´Ï´Ù.:
* ¿¹Ä¡±Ý(Bond): ¿¹Ä¡±ÝÀ¸·Î ÇØ¾à½Ã ÆÄ¼ÕÀÌ ¾ø´Ù¸é ȯºÒÀÌ µÇ´Â ºñ¿ëÀÔ´Ï´Ù. º¸Åë ¿¹Ä¡±ÝÀº 4ÁÖ ÀÓ´ë·á¿Í °°Áö¸¸ °¡²û 6ÁÖ¸¦ ¸í½ÃÇϱ⵵ ÇÕ´Ï´Ù. ÀÓ´ë·á´Â ¼±ºÒÀ̸ç 4ÁÖºÐÀ» ÁöºÒÇÕ´Ï´Ù. * °è¾à±Ý(Lease Fees): ¼­¸íÀ» ÇÏ°í °è¾à¼­¸¦ ÀÛ¼ºÇÏ´Â ºñ¿ëÀÌ¸ç º¸Åë $15 Á¤µµ ÇÕ´Ï´Ù. * °¡½º¿¹Ä¡±Ý(Gas Bond): °¡½º¸¦ »ç¿ëÇϱâ À§ÇØ ¾à $80À» ÁöºÒÇØ¾ß Çϸç ÇØ¾à½Ã µ¹·Á ¹Þ°Å³ª ¸¶Áö¸· ºñ¿ëÀ¸·Î ÁöºÒÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. * Àü±â(Electricity): Àü±â¸¦ ¿¬°áÇϱâ À§ÇØ ¾à $110 Á¤µµÇϸç ÇØ¾à½Ã µ¹·Á ¹Þ°Å³ª ¸¶Áö¸· ºñ¿ëÀ¸·Î ÁöºÒÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. * ÀüÈ­: ÀüÈ­ÀÓ´ë´Â 3°³¿ù¿¡ ¾à $450 ÀÔ´Ï´Ù. ¾ÆÆÄÆ®¿¡ ÀüÈ­°¡ ÀÖ´Ù¸é, óÀ½ ÀüÈ­ºñ¸¦ ³¾ ¶§ ¾à $300 Á¤µµÀÇ °³Åëºñ¸¦ ÁöºÒÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀüÈ­°¡ ¾ø´Ù¸é ÅÚ¸®ÄÞ¿¡ ¿¬¶ôÀ» ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
INTERPRETING SERVICE (Å뿪 ¼­ºñ½º)
NSW Á¤ºÎ¿¡¼­´Â ¸ðµç ¾ð¾î·Î ¹«·á ÀüÈ­ Å뿪¼­ºñ½º¸¦ Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾ðÁ¦µçÁö ¾î¶² »óȲ¿¡¼­³ª 13 1450 ¹øÀ¸·Î ÀüÈ­ ÇϽʽÿÀ.
È£ÁÖÀÇ ¹°°¡
È£ÁÖÀÇ ¹°°¡´Â ºñ½ÑÆíÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ÇлýµéÀº ÁÖ´ç ¼÷½Äºñ¿ëÀ¸·Î A$300-A$350 ¸¦ ÁöÃâÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹°·Ð °æ¿ì¿¡ µû¶ó Â÷À̰¡ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¾Æ·¡ µµÇ¥´Â È£ÁÖÀÇ ´ëÁß±³Åë ¿ä±Ý ¹× »ýÇÊǰ¿¡ °üÇÑ ºñ¿ë ³»¿ªÀÔ´Ï´Ù. Âü°í·Î, È£ÁÖ´Þ·¯(AU$)´ÜÀ§ÀÔ´Ï´Ù.

The ACE Cost Guide to Australia © 2002
±âÂ÷ Æíµµ
A$2.50-$6.60
¹ö½º ¿ä±Ý Æíµµ
A$1.60-$4.80
Æä¸® Æíµµ
A$4.40-$7.50
¼ÒÇü ÀÚµ¿Â÷ ÇÏ·ç ÀÓ´ë·á A$75
 ÁßÇü ÀÚµ¿Â÷ ÇÏ·ç ÀÓ´ë·á
A$90
ÁÖÀ¯ ¸®ÅÍ´ç A$0.95-$1.10
ÀüÈ­ (½Ã³» ÅëÈ­)l
A$0.40
½ºÆ÷Ã÷ À̺¥Æ®
1Àδç
A$25-$80

½Ã³» °ü±¤
1Àδç
A$45-$90
¿ÍÀÎ 1º´
A$12+
¸ÆÁÖ 325ml
A$3.25-$4
¿µÈ­ ƼÄÏ
A$12-$16
Çܹö°Å Æ÷Å×ÀÌÅäĨ
A$3.50-$5.50
Áß±Þ ¼öÁØÀÇ ·¹½ºÅä¶û
1Àδç
A$40
°í±Þ ·¹½ºÅä¶û
1Àδç
A$75 ¿ÍÀÎ Æ÷ÇÔ
¹è³¶Á· ÇÏ·ç ¼÷ºñ
1Àδç
A$20-$30
1-3 Star È£ÅÚ±Þ
1Àδç
A$75-$110
4-Star È£ÅÚ±Þ
1Àδç
A$125-$190

È£ÁÖÀÇ ³¯¾¾
ÆÛ½º´Â ¿¬Áß ÇÞºûÀ» Áñ±æ ¼ö ÀÕ´Â ³²¹Ý±¸ÀÇ ¸î ¾È µÇ´Â ÁöÁßÇØ¼º ±âÈİ¡ ÀÚ¶ûÀÌ´Ù. ¶ß°Ì°í °ÇÁ¶ÇÑ ¿©¸§(18-30µµ)°ú ¿ÂÈ­ÇÑ °Ü¿ï(7-16µµ)ÀÇ »ö´Ù¸¥ ±âÈĸ¦ ¸À º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ÇÑ °Ü¿ï¿¡µµ ±â¿ÂÀÌ ¿µÇÏ ÀÌÇÏ·Î ³»·Á°¡Áö ¾ÊÀ¸¹Ç·Î Çѱ¹ÀÇ ´Ê°¡À»À̳ª Ãʰܿ£ ÀÔ´Â ¿ÊµéÀ» ÁغñÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª °Ü¿ï¿¡ ü°¨¿Âµµ´Â ³·°í ³­¹æ ½Ã¼³ÀÌ ¹ÌÈíÇÑ °÷ÀÌ ¸¹À¸¹Ç·Î Àü±â ´ã¿ä Áغñ°¡ ÇʼöÀÌ´Ù. ´õ¿î ¿©¸§¿¡µµ ÇÁ¸®¸ÇƲ ´ÚÅÍ(Fremantle Doctor)¶ó°í ÇÏ´Â ½Ã¿øÇÑ ¹Ù´å¹Ù¶÷ ´öºÐ¿¡ ±×¸® ´þÁö´Â ¾ÊÁö¸¸ ¼±±Û¶ó½º¿Í ¼±Å©¸²Àº Çʼö·Î °¡Á®°¡¾ß ÇÑ´Ù.

½Ãµå´Ï
.
¿©¸§
°¡À»
°Ü¿ï
º½
. Dec Jan Feb Mar April May June July Aug Sep Oct >Nov
ÃÖ°í 25 26 26 25 22 19 17 16 18 20 22 24
ÃÖÀú 17 18 19 17 15 11 9 8 9 11 13 16
°­¼ö·®
[mm]
28 104 117 135 129 121 131 100 81 69 79 82
Rainy Days 12 12 12 13 12 12 12 10 10 10 11 11

ÆÛ½º
.
¿©¸§
°¡À»
°Ü¿ï
º½
. Dec Jan Feb Mar April May June July Aug Sep Oct Nov
ÃÖ°í 27 30 30 29 25 21 19 18 18 20 22 25
ÃÖÀú 16 18 19 17 14 12 10 9 9 10 12 14
°­¼ö·®
[mm]
14 9 12 19 46 123 182 173 135 80 55 21
Rainy Days 4 3 3 4 8 14 17 18 17 14 11 6

Brisbane
.
¿©¸§
°¡À»
°Ü¿ï
º½
. Dec Jan Feb Mar April May June July Aug Sep Oct Nov
ÃÖ°í 29 29 29 28 26 23 21 20 22 24 26 28
ÃÖÀú 20 21 21 19 17 13 11 10 10 13 16 18
°­¼ö·®
[mm]
132 160 158 141 94 74 68 57 47 46 76 97
Rainy Days 12 13 13 15 11 10 8 7 7 7 9 10

Copyright¨Ï2002 Englishup.net All Right Reserved. | »ç¾÷ÀÚ µî·Ï¹øÈ£ : 120-90-61753 | Åë½ÅÆÇ¸Å¹øÈ£ : °­³² Á¦15910È£
¼­¿ï½Ã Á¾·Î±¸ °üöµ¿ 11-1È£ »ï¼ººôµù 401È£ | TEL : 02-3210-2004(ÓÛ) | FAX : 02-3210-2204 ¤Ó ¾÷ü(¹ýÀÎ)¸í : À×±Û¸®½¬¾÷ ¤Ó ´ëÇ¥ÀÚ : È«½ÂÀÇ